マンUの公式サイトを見てたんだけど英語の偏差値が50に届かない私にはさっぱりだったので、翻訳機能を駆使してみた。 Sir Alex Ferguson has sensationally revealed that United's Dutch striker Ruud van Nistelrooy has asked to leave the club. アレッ…

先週PATに残金が無いうえに、金山のWINSへ行かなかったせいでモノポールを買いそびれ、この馬でもう一生無いであろう単勝50倍という配当を取り逃したばかりだったのですが、今週はPOG関係で衝撃の事実が。 クールヴィクトリー号（3位指名）が7月12日の調教中…